Такого сочетания директор кинотеатра и сотрудник НКВД конечно нет, другое дело если он был сексот НКВД - это другая сфера и крайне сомневаюсь
что возможно найти следы НКВД по нему.
Чтобы получить копию служебной карточки надо иметь железно подтвержденную родственную связь или блат в органах.
После 75-летия согласно нашему законодательству все документы должны быть открытыми.
Почитайте на этом форуме отдел "ПОИСК".